板野郡藍住町の風景情報!板野郡藍住町といえば!
... 水辺で遊ぶ人口・日本一の仁淀川です! この場所は中流域の越知町ですが、上の写真は人工の川原・親水公園とでも言うのでしょうか? 確かにお弁当を食べたり子供づれで遊びに来るにはよく出来ています! 下の写真は対岸の自然の川原ですが ...
秋空や 高きは深き 水の色 松根 東洋城 クローバー橋を、南に曲がると横十間川親水公園に入ります。 横十間川は、江戸初期に開かれ、川幅は十間(約18m)、江戸城から見て横に流れていたのでこの名称になったといわれます。 ...
福島県福島市岡部地内、阿武隈川右岸・あぶくま親水公園 今からおよそ35年前の昭和45年1月、福島市の阿武隈川に6羽の白鳥が初めて飛来した。 ... あぶくま親水公園の白鳥情報はこちら→ 福島河川国道事務所 その他の写真(クリックで ...
高知県越知町の仁淀川に親水公園があります! 秋にはコスモス祭りが開催され賑わいますが冬はガランとしています! 冬の景色のつもりで撮りましたが何となく暖かさを感じませんか? !!お知らせです!! 今日から2~3日家を空けPCの無い環境になり ...
撫養川親水公園:独姉妹都市の名「リューネブルク広場」 愛称決まる--鳴門 /徳島 毎日新聞, Japan - 鳴門市は撫養川親水公園(同市撫養町)にある広場の愛称を新たに決めた。ドイツ姉妹都市の名を冠して「リューネブルク広場」と命名、記念石像も設置した。独リューネブルク市の親善使節団を招き、19日午後1時からモニュメントの除幕式を行う。市文化交流推進課は「日独 ... |
伊能忠敬のキャラ活用 江東区が『富岡地区まちづくりプラン』 東京新聞, Japan - 区や地元では、特に春の桜の季節が美しい大横川や、古石場親水公園なども「深川の魅力」と位置付け、回遊モデルコースを設定した。 伊能忠敬は晩年同区に住み、測量に出掛ける際は同八幡宮を詣でたという。観光客を案内するため、キャラクター「チュ~ケイさん」の模型を ... |
![]() 徳島新聞 | 日独友好シンボルに 鳴門市内の公園、リューネブルク広場開設 徳島新聞, Japan - 鳴門市は、撫養川親水公園(撫養町南浜)の一部を、ドイツの姉妹都市にちなみリューネブルク広場と命名する。中央には交流の象徴となるモニュメントを設置。19日、リュ市の使節団を迎え、両市民による除幕式と交流イベントを開く。 広場は、親水公園(総延長約七百八十 ... |
「植物施肥器」實在有夠行 我的E政府, Taiwan - 嘉義市政府環境保護局蔡中偉技士為維護所掌管的空氣品質淨化區-八掌溪親水公園的綠美化,積極努力創新,利用回收的環保素材,開發「植物施肥器」,以改善及促進植物的生長,而該項發明經嘉義市政府提報行政院參與「97年度各機關建立參與及建議制度績優建議案」評選,獲 ... |
冬山河公園復原重新對外開放 聯合新聞網, Taiwan - 受到薔蜜颱風破壞的宜蘭冬山河親水公園,經過一周的災後復原整理工作後,今天起重新對外開放。此外,蘇澳武荖坑風景區也已在昨天復園。 薔蜜颱風造成冬山河親水公園與武荖坑風景區共約兩千五百棵樹木傾倒,園區的廁所、辦公室及遊憩亭的屋頂也被吹毀。 ... |
「親水公園」を英語で
「親水公園」を英語で海や河川、用水路等の水辺に親しむために設置された公園のことを「親水公園」と言いますよね。これは英語で何と言うんでしょうか?公園はparkで何の問題もありませんが、問題なのは「親水」です。和英辞典で調べたところ、「親水基」という言葉に対して hydrophilic groupという訳語がありましたが、hydrophilicというのは化学用語なので、親水公園の「親水」には使えませんよね。かと言って 簡単に water parkにしたら意味が漠然として通じないと思うんです。そこで、英語の得意な方に「親水公園」を英語では何と表現したらいいのか お伺いします。

カテゴリ:教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語
静岡県川根本町にあるくのわき親水公園キャンプ場の、料金が分かりません。又ネッ....
静岡県川根本町にあるくのわき親水公園キャンプ場の、料金が分かりません。又ネットから問い合わせするサイトってあるんですか?